Privatumo politika
Privatumo politikos
tikslas – suteikti fiziniam asmeniui (duomenų subjektui) informaciją apie
fizinio asmens duomenų tvarkymo tikslą, tikslą, mastą, saugumą, apsaugą, taip
pat suteikti kitą informaciją apie asmens duomenų tvarkymą.
Asmeniniai duomenys
Asmens duomenys – tai
bet kokia informacija, susijusi su fiziniu asmeniu, kurio tapatybė nustatyta
arba kurio tapatybė gali būti nustatyta.
Privatumo politikos
taikymas
SIA „Koroso“ privatumo
politika taikoma tvarkant asmens duomenis neatsižvelgiant į tai, kokiu būdu
(forma) fizinis asmuo pateikia savo asmens duomenis (arba fizinio asmens
duomenis pateikia trečioji šalis įstatymų/įgaliojimo/ sutikimas): popierine
forma, elektronine forma, SIA „Koroso“ interneto svetainėje, internetinėje
parduotuvėje, parduotuvėje ir kt.
Pagrindinė informacija
Asmens duomenų tvarkymo
tikslas: prekių/paslaugų pirkimo sutarčių sudarymas, prekių pristatymo įforminimas,
atsiskaitymų administravimas, garantinių įsipareigojimų vykdymas.
Vadovas: SIA „Korso“,
registracijos Nr. 40003465924
Juridinis adresas:
Auduma iela 33 - 50, Ryga, LV-1024
Teisinis pagrindas:
teisėti SIA „Koroso“ interesai.
Duomenų perdavimas į
trečiąją šalį: nevyksta.
Duomenų gavėjai: Duomenų
valdytojas, duomenų valdytojo operatorius ir kompetentingos (teisėsaugos)
valstybės institucijos, bendradarbiavimo partneriai ir paslaugų (užsakomieji)
tiekėjai, duomenų bazių administravimo paslaugų teikėjai, debesijos
kompiuterijos paslaugų teikėjai, apskaitos užsakomųjų paslaugų teikėjai,
advokatų kontoros, operatoriai ir kt. ..
Mokėjimų apdorojimą užtikrina
mokėjimų platforma makecommerce.lv, todėl mūsų įmonė mokėjimui vykdyti
reikalingus asmens duomenis perduoda platformos savininkui Maksekeskus AS.
Duomenų apsaugos
specialistas: info@stadlerform.lv / info@nivonashop.lv
Asmens duomenų
tvarkymas ir teisinis pagrindas
Asmens duomenų
tvarkymas vykdomas siekiant įgyvendinti šioje privatumo politikoje numatytą
tikslą, įskaitant teisėtų SIA „Koroso“ interesų įgyvendinimą (vykdant komercinę
veiklą), vykdant norminių aktų reikalavimus dėl duomenų gavimo, tvarkymo,
fizinių asmenų „asmens duomenų“ saugojimą, perdavimą ir pan. .tt, taip pat
vykdyti vartotojų teises reglamentuojančių norminių aktų reikalavimus.
Asmens duomenų
saugojimo trukmė priklauso nuo norminio akto reglamentuojamo laikotarpio arba
sudarytoje sutartyje nustatyto laikotarpio, arba SIA „Koroso“ reguliuojamo
laikotarpio. Asmens duomenys saugomi ne ilgiau, nei tai būtina norminių aktų
reikalavimams įvykdyti, gerbiant teisėtus SIA „Koroso“ interesus. Susidarius
aplinkybėms, kai asmens duomenų tvarkymas/saugojimas nėra būtinas – asmens
duomenys ištrinami.
Asmens duomenų
tvarkymas vykdomas naudojant specializuotą ir saugią programinę įrangą, užtikrinančią
saugų asmens duomenų tvarkymą ir saugojimą, naudojant antivirusines programas („ugniasienės“)
bei naudojant kitus technologinius sprendimus. Asmens duomenys yra apsaugoti
prieigos sistemomis ir specialia programine įranga.
Asmens duomenų
perdavimas
Asmens duomenys
neperduodami į trečiąsias šalis (šalis, kurios nėra ES ir/ar EEE šalys).
Asmens duomenys gali būti
perduodami SIA „Koroso“ bendradarbiavimo partneriams (įskaitant užsakomųjų
paslaugų įmones), paslaugų teikėjams (operatoriams) ir įgaliotiems juridiniams,
fiziniams asmenims (advokatams, teisininkams). Asmens duomenų perdavimas vyksta
saugiai naudojant saugią programinę įrangą ir technologijas. Asmens duomenys
perduodami tik tiek, kiek tai būtina teisėtiems ir teisėtiems SIA „Koroso“
interesams įgyvendinti.
Komercinių pasiūlymų,
reklaminės medžiagos siuntos
Komerciniai pranešimai
siunčiami tiems adresatams/fiziniams asmenims, kurie sutiko gauti SIA „Koroso“
komercinius pranešimus (reklaminę medžiagą). Informacija apie atsisakymą gauti
komercinius (reklaminius) pranešimus pateikiama komerciniame (reklaminiame) el.
Atsisakyti gauti komercinius (reklaminės medžiagos) pranešimus galite parašę
el. pašto adresu: info@stadlerform.lv / info@nivonashop.lv
Asmens duomenų apsauga
Asmens duomenų apsauga įgyvendinama
vadovaujantis galiojančiais norminiais aktais (reglamentais, įstatymais,
reglamentais) asmens duomenų tvarkymo srityje.
Prieiga prie savo
asmeninių duomenų
Su savo asmens
duomenimis fizinis asmuo gali susipažinti pateikęs rašytinį prašymą,
laikydamasis asmens duomenis reglamentuojančių norminių aktų reikalavimų, paraiškų
priėmimą ir nagrinėjimą reglamentuojančių norminių aktų reikalavimų, išsiųsdamas
(paštu: SIA "Koroso", Auduma iela 33 - 50, Ryga, LV-1024 , Latvija,
el.paštu: info@stadlerform.lv / info@nivonashop.lv ) arba pateikus prašymą raštu,
SIA "Koroso" parduotuvę Vestienas g. 2, Ryga, LV-1035.
Fizinis asmuo,
pateikdamas prašymą, privalo identifikuoti save tiek, kiek būtina/tokiu būdu,
kad SIA "Koroso" galėtų įsitikinti, jog rašytinį prašymą teikia
asmuo, kurio duomenis jis ji prašo. Šiuo atveju SIA „Koroso“ pateikia pareiškėjui
turimus asmens duomenis ir kitą įstatymų numatytą informaciją.
Teisė atšaukti sutikimą
Fizinis asmuo turi teisę
atšaukti savo sutikimą tvarkyti asmens duomenis. Atšaukimas turi būti pateiktas
taip pat, kaip buvo duotas sutikimas tvarkyti Jūsų asmens duomenis.
Bet kuriuo atveju
fizinis asmuo savo rašytinį atsisakymą gali išsiųsti adresu SIA
"Koroso", Auduma iela 33 - 50, Ryga, LV-1024, Latvija, el. paštu:
info@stadlerform.lv / info@nivonashop.lv ) arba pateikiant raštišką prašymą „MS
Tehnika“ parduotuvėje adresu Vestienas g. 2, Ryga, LV-1035. Sutikimo atšaukimas
neturi įtakos asmens duomenų tvarkymui, kuris buvo atliktas iki sutikimo atšaukimo
gavimo. Taip pat sutikimo atšaukimas neturi įtakos ir nesustabdo asmens duomenų
tvarkymo, kuris atliekamas vadovaujantis ir/ar remiantis teisiniais pagrindais
(reglamentu, įstatymu, norminiais aktais).
Galutinė informacija
SIA „Koroso“ turi teisę
keisti privatumo politiką apie tai pranešdama atitinkamiems fiziniams asmenims
(duomenų subjektams). Šių taisyklių skyrių pavadinimai aiškinami tik dėl
taisyklių aiškumo. Duomenų subjektas (fizinis asmuo), jeigu mano, kad buvo pažeistos
jo teisės dėl asmens duomenų tvarkymo, turi teisę kreiptis į SIA „Koroso“ arba į
Duomenų valstybinę inspekciją.
Slapukų politika
Bendros sąvokos
1. Ribotos atsakomybės
bendrovė "Koroso", reg. Nr. 40003465924, adresas: Vestienas iela 2,
Ryga, Latvija, LV-1035; elektroninio pašto adresas: info@stadlerform.lv / info@nivonashop.lv;
interneto svetainės adresas: https://www.nivonashop.lv/ www.stadlerform.lv
(toliau – Bendrovė) įsipareigoja teikti Bendrovės interneto svetaines https://
www.nivonashop.lv/ www.stadlerform.lv (toliau – interneto svetainė ) ir savo
lankytojų asmeninės informacijos saugumą bei jų teisių apsaugą lankantis
Bendrovės interneto svetainėje ir susipažįstant su jos turiniu.
2. Ši slapukų politika
buvo parengta siekiant suteikti mūsų svetainės lankytojams papildomos
informacijos apie svetainėje naudojamas technologijas ir kaip Bendrovė jas
naudoja.
Informacija apie
slapukus
3. Slapukai yra maži
raidiniai ir skaitiniai failai, kurie atsisiunčiami ir išsaugomi jūsų
kompiuteryje ar kitame įrenginyje (pvz., išmaniajame telefone, planšetiniame
kompiuteryje) ir išsaugomi jūsų interneto naršyklėje lankantis svetainėje. Jie
gali būti naudojami norint sekti, kuriuose svetainės puslapiuose lankotės, išsaugoti
įvestą informaciją arba prisiminti jūsų nuostatas, pvz., kalbos nustatymus, kai
naršote svetainėje. Slapukus galima suskirstyti į šias slapukų kategorijas:
a) Pirmosios šalies
slapukai: tai paties paslaugų teikėjo sukurti slapukai. Jie siunčiami iš
paslaugų teikėjo įrenginio ar domeno, iš kurio teikiama vartotojo pageidaujama
paslauga.
b) Trečiųjų šalių
slapukai: tai slapukai, sukurti kitų paslaugų teikėjų (trečiųjų šalių). Jie
siunčiami iš įrenginių ar domenų, kurių netvarko pats paslaugų teikėjas. Visus
duomenis, gautus iš slapukų, tvarko trečioji šalis.
Slapukų kūrimo tikslas
ir teisinis pagrindas
4. Slapukai reikalingi
tam, kad galėtumėte patogiau naudotis mūsų skaitmeninėmis paslaugomis, pavyzdžiui,
atlikti mokėjimus internetu, kad gautume informaciją apie tai, kaip lankytojai
naudojasi mūsų svetaine, ir kad galėtume tobulinti lankytojams siūlomas
paslaugas. Slapukai taip pat naudojami siekiant suteikti jums pritaikytą
informaciją apie mūsų produktus ir paslaugas.
5. Naudojame įvairių
tipų slapukus, kurie yra patalpinti pagal numatytuosius nustatymus (pvz., „būtinus“
slapukus), tačiau kai kuriems slapukams, kurie naudojami analizės ir taikymo
tikslais, prašome jūsų sutikimo. Duodami sutikimą slapukų juostoje, kuri
pasirodo, kai lankotės svetainėje, pasirenkate, ar leisti naudoti tam tikrų
kategorijų slapukus.
Slapukų rūšys ir jų naudojimas
6. Naudojame trijų
kategorijų slapukus, tačiau tik dviem iš jų reikalingas vartotojo sutikimas.
Galite priimti abiejų kategorijų slapukus arba tik vieną iš jų. Sutikdami su
slapukų kategorija, sutinkate su visais tos kategorijos slapukais. Galite bet
kada pakeisti savo nuostatas ir atsisakyti slapukų.
Būtini sausainiai
Būtini slapukai yra būtini
ir leidžia pasiekti skirtingas svetainės dalis. Šie slapukai išsaugomi Jūsų
kompiuteryje, išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ar kitame įrenginyje
Jums lankantis ir naršant svetainėje arba tam tikrą laikotarpį. Jie nustatomi
atsižvelgiant į jūsų atliekamus veiksmus, kurie sudaro paslaugos užklausą,
pvz., privatumo nuostatų nustatymas, prisijungimas arba formų pildymas. Šie
slapukai yra būtini svetainės veikimui, todėl jų išjungti negalima, todėl šios
kategorijos slapukams vartotojo sutikimas nereikalingas.
Statistiniai slapukai
Statistiniai slapukai
leidžia skaičiuoti apsilankymų skaičių ir šaltinius, kad galėtume įvertinti ir
pagerinti mūsų svetainės našumą. Jie padeda mums suprasti, kurie puslapiai yra
populiariausi ir mažiausiai naudojami ir kaip lankytojai naršo mūsų svetainėje.
Jei atsisakysite šių slapukų naudojimo, jūsų apsilankymas nebus įtrauktas į mūsų
statistiką, tačiau tuo pačiu neapribos jūsų veiklos mūsų svetainėje.
Rinkodaros slapukai
Tiksliniai slapukai
naudojami norint identifikuoti turinį, kurio norite šioje svetainėje, ir
suteikti jums aktualiausią informaciją apie mūsų produktus ir paslaugas,
pagerinti mūsų turinio pritaikymą ir išplėsti jūsų patirtį mūsų svetainėje. Šie
slapukai gali būti naudojami mūsų reklamos kampanijoms trečiųjų šalių svetainėse.
Jei sutinkate su šių slapukų naudojimu, taip pat galime gauti informacijos apie
mūsų patikimų partnerių svetaines, kuriose atsakėte į mūsų skelbimus. Jei
atsisakysite naudoti šiuos slapukus, jums bus pateikti bendri ir nesuasmeninti
skelbimai.
Trečiųjų šalių slapukai
7. Trečiųjų šalių
slapukai: tai kitų paslaugų teikėjų (trečiųjų šalių) sukurti slapukai. Jie siunčiami
iš įrenginių ar domenų, kurių Bendrovė nevaldo. Visus duomenis, gautus iš
slapukų, tvarko trečioji šalis. Pavyzdžiui, galime naudoti „Google Analytics“
slapukus siekdami įvertinti vartotojų sąveiką su mūsų svetainės turiniu. Šie
slapukai renka informaciją apie vartotojo sąveiką su svetaine, pvz., unikalius
apsilankymus, pakartotinius apsilankymus, seanso trukmę, svetainėje atliekamus
veiksmus. Informaciją apie tai, kokiais tikslais trečiosios šalys naudoja
slapukus, galite rasti trečiųjų šalių svetainėse ir jų privatumo politikoje. Mūsų
slapukų įrankyje (baneryje) galite pamatyti, kurie slapukai priklauso trečiosioms
šalims, ir susipažinti su atitinkamos trečiosios šalies privatumo politika.
Profiliavimas ir
automatizuotas sprendimų priėmimas
8. Mes naudojame
profiliavimą reklamos tikslais, kad pateiktume jums suasmenintą turinį ir
rekomendacijas, rinkodaros pasiūlymus, pritaikytus būtent jums. Profiliavimui
naudojame informaciją, gautą naudojant slapukus, kurie parodo, kas jus domina.
Automatinių įrankių pagalba grupuojame ir analizuojame Jūsų atitinkamu tikslu
tvarkomus duomenis ir darome prielaidas bei prognozes, koks turinys ir/ar pranešimai
gali būti Jums aktualūs, t.y. koreguojame turinį, rekomendacijas ir/ar pasiūlymus
pagal Jūsų poreikius. poreikius ir interesus. Šie veiksmai neturi jokių
savarankiškų duomenų tvarkymo tikslų, nedaro Jums reikšmingos įtakos ir
nesukelia Jums jokių teisinių pasekmių.
Informacija apie asmens
sutikimą kurti slapukus
9. Lankantis šioje
svetainėje vartotojui rodomas langas su pranešimu, kad svetainėje naudojami
slapukai. Jei paspausite parinktį „Leisti viską“, tai reiškia, kad sutikote su
visais svetainėje esančiais slapukais ir patvirtinate, kad esate susipažinę su
informacija apie slapukus, jų naudojimo tikslais, kai informacija perduodama
tretiesiems asmenims. vakarėliams.
10. Dėl būtinų slapukų
vartotojo sutikimas nereikalingas, nes šie slapukai užtikrina pilną ir nuolatinį
www.nivonashop.lv / www.stadlerform.lv svetainės turinio rodymą, kad galėtumėte
prisijungti prie svetainės. ir gauti tinkamą skaitmeninio naršymo ir interneto
patirtį.
Slapukų atmetimas
11. Jei nenorite savo įrenginyje
naudoti slapukų, slapukų nuostatas galite tvarkyti pažymėdami "Leisti
pasirinkti/atmesti" svetainėje naudojamų slapukų sąraše, skiltyje
"Tinkinti". Atkreipkite dėmesį, kad tokie pakeitimai/pasirinkimai
gali turėti įtakos svetainės funkcionalumui ir gali neleisti jums gauti
suasmenintų pasiūlymų ar skelbimų.
Sutikimo atšaukimas
12. Galite bet kada
pakeisti, kuriuos slapukus mums leidžiate naudoti arba atsisakyti naudoti.
Galite atsisakyti visų slapukų, išskyrus „būtinus“ slapukus.
13. Jei norite atšaukti
sutikimą naudoti analitinius ir rinkodaros slapukus, spustelėkite nuorodą: Atšaukti
sutikimą naudoti slapukus
Politikos pakeitimai
14. Jei turite klausimų
dėl asmens duomenų tvarkymo, prašome susipažinti su Bendrovės privatumo
politika, kurią galite rasti Bendrovės interneto svetainės skilties „Asmens
duomenų apsauga“ poskyryje „Privatumo politika“ arba kreiptis į Bendrovės el.
duomenų apsaugos specialistas adresu info@nivonashop / info@stadlerform.lv
15. Įmonė turi teisę
bet kada pakeisti šią slapukų politiką. Visi slapukų politikos pakeitimai bus
paskelbti / www.stadlerform.lv.
Politiškai reikšmingas
asmuo
Pagal Pinigų plovimo ir
terorizmo bei terorizmo platinimo finansavimo prevencijos įstatymą politiškai
reikšmingas asmuo yra asmuo, kuris eina arba ėjo svarbias viešąsias pareigas
Latvijos Respublikoje, kitoje valstybėje narėje ar trečiojoje šalyje, įskaitant
aukštą - eilinis valstybės valdžios pareigūnas, valstybės administracinių
vienetų (savivaldybių) vadovas, vyriausybės vadovas, ministras (viceministras
ar viceministras, jeigu tokios pareigos yra atitinkamoje šalyje), valstybės
sekretorius ar kitas aukštas pareigas vyriausybėje užimantis pareigūnas. arba
valstybės administracinio vieneto (savivaldybės), parlamento ar panašaus įstatymų
leidžiamosios institucijos, politinės partijos vadovų organų (valdybos),
Konstitucinio Teismo, Aukščiausiojo Teismo ar kito lygio teismo teisėjo (teismo
organo nario), valdybos ar valdybos nario. aukščiausioji audito (audito)
institucija, centrinio banko valdybos ar valdybos narys, ambasadorius, įgaliotasis
tarnautojas, vyresnysis ginkluotųjų pajėgų karininkas, valstybės kapitalo
bendrovės tarybos ar valdybos narys, tarptautinės organizacijos vadovas
(direktorius, pavaduotojas). direktorius) ir valdybos narys arba jam
prilygintas pareigas šioje organizacijoje einantis asmuo.
Politiškai reikšmingo asmens šeimos narys –
asmuo, kuris politiškai reikšmingas asmuo:
a) sutuoktinis arba su
sutuoktiniu prilyginamas asmuo. Asmuo gali būti laikomas sutuoktiniui
prilygintu asmeniu tik tuo atveju, jei atitinkamos šalies įstatymai nustato tokį
jo statusą,
b) politiškai reikšmingo
asmens ar sutuoktiniui prilyginto asmens vaikas arba sutuoktinio vaikas, jo
sutuoktinis ar sutuoktiniui prilyginamas asmuo,
c) tėvas, senelis ar anūkas,
d) brolis ar sesuo.
Asmuo, glaudžiai susijęs
su politiškai reikšmingu asmeniu – fizinis asmuo, kuris, kaip žinoma, turi
verslo ar kitokių artimų ryšių su vienu iš politiškai reikšmingų asmenų arba
yra tos pačios komercinės bendrovės akcininkas ar dalyvis su vienu iš politiškai
reikšmingų asmenų, taip pat fizinis asmuo, kuris yra vienintelis juridinio
asmens, žinomai faktiškai sukurto politiškai reikšmingo asmens naudai,
savininkas.